Ji Kemal Burkay ra xelata þiêr
ji Îtalyayê!
Þairê kurd Kemal Burkay xelata "Premio Cremona"
ya taybetî ya ku li Îtalyayê li bajarê Cremonayê
tê belav kirin girt.
Xelata "Premio Cremona", ji aliyê belediya Cremonayê,
meclisa wilayeta Cremonayê û komeleya AISM ve tê
belav kirin.
Kemal Burkay ev xelata taybetî ya bi navê "kariyera
þiêrî" ji bo helbesta xwe ya "Hêlîn" girt.
Kemal Burkay sala 1937ê li dewera Dersimê li gûndê
Dirbanê ji dayik bû.
Fakulteya Hiqûqê ya Enqerê xelas kir. Demekî wek
avûkat xebitî.
Sala 1967 kitêba xwe ya yekem bi navê Prangalar
hat weþandin.
Burkay, di sala 1974an de tevî komek hevalên xwe
Partiya Sosyalîst a Kurdistana Tirkiyê (ku îro wek
Partiya Sosyalîst a Kurdistan, PSK, tê naskirin)
damezirand.
Heta dawiya sala 2003an jî serokatiya PSK kir.
Xelata "Premio Cremona", di roja 15yê gulanê 2004an,
saet 15.00 de, li Cremona di Palazzo Cattaneo de
pêþkêþî xwediyan hate kirin.
Xelat kemaneke bi zêr e li ser paleketekê û kemanên
Stradivarius ya bi nav û deng temsîl dike, ku ji
salên 1700 vir de li bajarê Cremona tê çekirin.
Kitêbxaneya Kurdî
www.kurdishlibrary.org
......................................
Helbestên Burkay yên
çapkirî:
-
Prangalar. Ankara,
1967
-
Helbestên
Kurdi. Weþanên Ronahi, Köln, 1974
-
Dersim. Weþanên
Toplum, 1975, Ankara
-
Helin. Edited
by Adamek, Karl and Abubekir Saydam and Sabine
Kappacher, German, Translation by Editors, Köln,
1975 "Dersim" (Turkish) and 1993 "Azadi û Jiyan/Özgürlük
ve Yaþam" (Kurdish and Turkish), 1993
-
Azadi
û Jiyan, Weþanên Roja Nu, Stockholm, 1988 (Ýkinci
basým, Weþanên Deng, Ýstanbul, 1993
-
Çarin. Weþanên Roja
Nu, Stockholm, 1992
-
Yakýlan Þiirin Türküsü.
Weþanên Deng, Istanbul, 1993
-
Berf Fedi Dike. Weþanên
Deng, Ýstanbul, 1995
-
Can Taþýr Dicle.
Weþanên Deng, Ýstanbul, 1998
Burkay li ser ziman,
politika ûhwd. jî pir kitêbê cuda nivîsandî ye.
|