Kürtçe anadilde
eğitim için kampanya
Araştırmacı-Yazar
Prof. Dr Martin van Bruınessen, Fransa
Özgürlükler Vakfı Başkanı Danielle
Mitterand, Heinrich Böll Arşivi Yönetici
ve onun oğlu Viktor Böll,Roskilde
Üniversitesi-Danimarka'dan Dr.phil Tove Skutnabb-Kangas,
dil uzmanı ve edebiyatçı M. Emin Bozarslan
, Kürt Sanatçısı Şıvan Perwer
ve KOMKAR Genel Başkanı Fettah TIMAR
Kürtçe anadilde eğitim hakkı için bir kampanya
başlattılar.
Hazırlanan metin:
Sayın Cumhurbaşkanı Sezer,
Sayın Başbakan Ecevit,
Sayın Meclis Başkanı İzgi,
Kürtçe anadilde seçmeli ders olarak kabul edilmesi
isteminde bulunan öğrenci ve öğrenci velilerinin
bu doğrultudaki kampanyasının başlangıcından
beri gelişmeleri endişe ile izliyoruz.
Türkiye Cumhuriyeti‘nin en yüksek yöneticileri
olan sizler, bu istemi ağır baskıcı
tedbirlerle yanıtladınız. Dilekçeler
kabul edilmedi, istem sahipleri bölücü olarak adlandırıldı.
Üniversitelerden uzaklaştırıldılar,
dayağa, gözaltına hatta tutuklanmaya maruz
kaldılar. Kampanya şu anda ülkenin tamamına
yayılmakta ve büyük bir destek görmektedir.
Anadilde eğitim istemi dile dayalı bir
insan hakkıdır. Türkiye‘de anadili Kürtçe
olan 20 milyon Kürt yaşamaktadır. Kürt
halkı kendi kimliğine karşı
onyıllardır yürütülen baskılara rağmen,
kendi meşru haklarını talep ediyor.
Geçmiş yıllarda baskıların sorunları
çözmediğini, tam tersine daha da alevlendirdiğini
yeterince öğrendik.
Bunu AB de bilmektedir. Bundan dolayı da Türkiye‘ye
üyelik müzakerelerine başlamadan önce yerine
getirilmesi gereken birçok koşul öne sürülmüştür.
Orta vadede yerine getirilmesi gereken koşullardan
birisi de Kürtçe anadilde ders öğrenimidir.
Baskı yanlış yoldan başka birşey
değildir. Ülkenizdeki aydınların,
insan hakları savunucularının ve
sivil kurumların sesine kulak veriniz. Ülkenizdeki
demokratikleşme sürecinde Kürt halkına
kendi dilini, kültürünü ve kimliğini yaşama,
koruma ve geliştirme hakkını tanımak
olmazsa olmaz bir koşuldur.
Bundan dolayı sizden
·
bu kampanyayı kamuoyunda barışcıl
bir tartışma fırsatı olarak
değerlendirmenizi,
·
öğrencilerin dilekçelerinin
kabulünü,
·
gözaltına alınan ve tutuklanan
öğrencilerin serbest bırakılmasını,
·
disiplin soruşturmalarının
durdurulmasını, verilen kararların
kaldırılmasını,
·
öğrencilerin tekrar okullara
alınmasını,
·
Kürtçe anadilde eğitim hakkı
istemini cezaya tabi tutan yasaları değiştirmenizi,
·
Kürtçe anadilde ders hakkını
tanıyan yasaları çıkartmanızı
talep ediyoruz.
Dile dayalı bu insan hakkına ilişkin
politikanızda bir değişimde bulunmanızı
talep ediyoruz, çünkü yalnızca temel hakların
güvence ve korunma altına alınmasıyla
barış içinde birarada yaşamanın
sağlam bir temeli atılabilir.
İmzalayanlar:
Danielle Mitterand (France-Libertés«
Vakfı Başkanı), Prof.
Dr Martin van Bruinessen (Araştırmacı-Yazar),
Viktor Böll (Heinrich Böll Arşivi Yöneticisi),
Dr.phil Tove Skutnabb-Kangas
( Roskilde
Ünıversitesi-Danimarka)
, Mehmet Emin Bozarslan (Dil uzmanı
ve edebiyatçı), Şivan Perwer (Kürt
ozanı), Fettah TIMAR (KOMKAR Genel Başkanı)
Destekleyenler:
Aakjaer, Kjeld
|
Danimarka
Sendikalar Birligi
|
Akay, Veysel
|
Avukat
|
Akin, Müslüm
|
|
Al-Dahoodi, Dr. Zuhdi
|
Yazar
|
Askin, Sultan
|
ÖDP
Münih temsilcisi
|
Astare, Kemal
|
Yazar
|
Ates, Nuh
|
Pedagog
/ Yazar
|
Ates, Süleyman
|
Ögretmen,
NRW eyaleti, GEW sendikasi multikültürel politikalar
konseyi üyesi
|
Aydin, Abdulhadi
|
Fulda
Kürt Cemaati Baskani
|
Aydin, Mahmut
|
Ögretmen
|
Aydin, Osman
|
Yazar
|
Aydin, Sahin
|
PDS
Bottrop / Gladbeck II Baskani
|
Babaoglu, Tuncay
|
Yazar
/ Yayinci
|
Balci, Sevki
|
|
Baur, Prof. Dr. Rupprecht S.,
|
Essen
Üniversitesi Ögretim Görevlisi
|
Bayrak, Mehmet
|
Arastirmaci-Yazar
|
Beer, Angelika
|
Birlik 90 / Yesiller - Federal Almanya Parlamentosu
Milletvekili
|
Beig, Michel
|
Öğrenci
|
Bektas, PD Dr. med. Hüseyin,
|
Doktor
|
Benker, Siegfried
|
Birlik
90 / Yesiller Münih Belediyesi Grup Baskani
|
Bilgin, Sakir
|
Ögretmen
|
Bingöl, Sidar
|
KOMKAR
Hollanda Baskani
|
Blüm, Dr. Norbert
|
Federal
Almanya Parlamentosu Milletvekili
|
Boyik, Eskerê
|
Yazar
|
Branscheidt, Hans
|
Medico
international Baskani
|
Bucak, Sertaç
|
IMK
Baskani (Uluslararasi Kürt Insan Haklari Dernegi)
|
Büchner, Bodo
|
Avukat
|
Budzinski, Dr. Manfred
|
Bad
Boll Protestan Akademisi Arastirmalar Sorumlusu
|
Buldan, Nejdet
|
Yüksekova
Eski Belediye Baskani
|
Buro, Prof. Dr. Andreas
|
Temel
haklar ve demokrasi Komitesi baris politikasi
sözvüsü
|
Canisius, Renate
|
Köln
Belediye Baskan Yrd.
|
Cefer, Eli
|
Yazar
|
Cem, Munzur
|
Yazar
|
Christina, Holte
|
|
Ciftci, Ali
|
APEC
Yayinevi sahibi - Isveç
|
Dagdelen, Murat
|
|
Demir, Abdulkerim
|
Fulda
yabancilar Meclisi üyesi
|
Demir, Salih
|
KOMKAR
Isveç Baskani
|
Demirel, Abdullah
|
Kurdisches
Kulturzentrum Ffm Baskani
|
Demirel, Molla
|
Yazar
|
Drillisch, Antje
|
Jeolog
|
Dubberke, Dr. Mathia
|
|
Düchting, Johannes
|
Yazar
|
Düker, Monika
|
Federal
Almanya –NRW Eyalet Parlamento Milletvekili
|
Dürre, Abdurrahman
|
Yazar
|
Elturan, Dr. Burhan,
|
Indiana
Üniversitesi Ögretim Görevlisi - ABD
|
Emin, Husoyê
|
Hevalti
e.V. Bottrop Baskani
|
Eppler, Dr. Wolfgang
|
Karlsruhe
Araştırmalar Merkezi’nde bilim adamı
|
Erkiner, Engin
|
Yazar
/ Yayinci
|
Erol, Erman
|
Sosyal
pedagog, Nürnberg Belediyesi Memuru
|
Eser, Bube
|
Yazar
|
Eskin, Bediye
|
Çevirmen
|
Eşo, Wezirê
|
Brüksel
Kürt Bürosu
|
Exner, Váklav
|
Çek
Cumhuriyeti Parlamentosu Milletvekili
|
Faki, Dr. med. Resul
|
Doktor,
Almanya Kürt Doktorlar dernegi Baskani
|
Fatê
|
Sanatci
|
Fenkstein, Wolfgang
|
Dilbilimci
|
Ferrari, Sylvia
|
Ögretmen
|
Frahm, Pernille
|
AP
Üyesi, DK
|
Frank, Ren
|
Hukukçu
|
Galletti, Dr. Mirella
|
Yazar
ve Bologna Üniversitesi Ögretim Görevlisi
- Italya
|
Gehrcke, Wolfgang
|
Federal
Almanya Parlamentosu Milletvekili
|
Gergeri, Mahmud
|
Ögretmen
|
Ghazi, Ali H.
|
Yazar
ve politikaci
|
Goldmann, Hans-Michael
|
FDP,
Federal Almanya Parlamentosu Milletvekili
|
Graf, Verena
|
LIDLIP-
Genel Sekreteri, Halklarin Kurtulusu ve haklari
için uluslarasi lig
|
Gröther, Manfred
|
|
Güler, Dr. med. Şükrü
|
Doktor
|
Gülmüs, Sükrü
|
Nasname
Sitesi Sorumlusu
|
Habasch, Husein
|
Yazar
|
Haco, Ciwan
|
Sanatci
|
Hasan Hüseyin Yildirim
|
Ögretmen
|
Haußmann, Sybille
|
Federal
Almanya –NRW Eyalet Parlamento Milletvekili
|
Hermann, Peter
|
Bayern
Protestan Gençlik Sosyal Hizmetleri Dernegi
|
Hêvî
|
Kürdistana
Yardim Kurumu
|
Hoff, Prof. DR. G.R.
|
Berlin
FU Üniversitesi Ögretim Görevlisi
|
Horstmeier, Kai
|
TV-Gazeteci
|
IMAZ
|
Essen
Üniversitesi Göcmenlik, Interkültürel ve Ikinci
Dil Arastirmalar Merkezi
|
Informatiecentrum vor syrische
Koerden
|
|
Insan, Casim
|
Rejîsör
|
Institut für Interkulturelle
Erziehungswissensachaft Berlin - London
|
Interkültürel
Egitim Enstitüsü Berlin ß Londra
|
Iordanidou, Charitini
|
Essen
Üniversitesi Ögretim Görevlisi
|
Isik, Haydar
|
Yazar
|
Jelpke, Ulla
|
Federal
Almanya Parlamentosu Milletvekili
|
Just, Dr. Wolf-Dieter,
|
Mülheim
Protestan Akademisi Mülteciler Bölümü Sorumlusu
|
Just, Ingrid
|
Mülheim
Protestan Akademisi Mülteciler Bölümü Üyesi
|
Kadir, J.
|
Tarihçi
|
Kameran, Faysal
|
Münih
Belediyesi Memuru
|
Kaplan, Cahit
|
Ögretmen
|
Kara, Sabah
|
Yazar
|
Kartal, Şexo
|
Sanatci
|
Kauz, Alexander, (RIB e.V.)
|
Yazar
|
Kaya, Mahmut
|
|
Kaya, Nizamettin
|
Tercüman
/ Mühendis
|
Khosravian, Yervand
|
Ermeni
Milli Kültür Dernegi Baskani
|
Kilinc, Mahmut
|
Eski
Parlamenter
|
Kisabacak, Mustafa
|
Ekonomist
|
Kizilhan, Dr. Ilhan
|
Konstanz
Üniversitesi Ögretim Görevlisi (Baris sorunu
arastirmalari)
|
Kizilocak, Hüseyin
|
Gazeteci
|
Kocadag, Çeko
|
Yazar
|
Komela Ahmedê Xanî
|
Ahmedê
Xanî Dernegi - Delft Holland
|
Korell, Jürgen
|
Polis
memuru
|
Kraus, Sandra Helli
|
Pedagog
|
Krikken, Wanter
|
Tarihçi
|
Kulturkreis KAÇKAR, Glatten
|
Kafkas
Dil ve Kültürleri Dernegi
|
Kurij, Seyidxan
|
Gazeteci
|
Kutlay, Ayhan
|
Ögretmen
|
Lange, Herbert
|
|
Link, Marianne
|
|
Lipkowski, Dr. Eva
|
Essen
Üniversitesi, 3. Anabölüm Dekan Yardimcisi
|
Loeff, Wouter
|
Öğrenci
|
Luchtenberg, Prof. Dr. Sigrid
|
Essen
Üniversitesi Ögretim Görevlisi
|
Lunnen, Wendy
|
Memur
|
Merk, Heidi
|
Asagi
Saksonya Eyaleti Parlamenteri ve Eyalet Bakani
|
Moradi, Dr. Golmorad
|
Arastirmaci/Yazar
|
Necmeddin Baker
|
Ressam
|
Nestvogel, Prof. Dr. Renate
|
Essen
Üniversitesi Ögretim Görevlisi
|
Nudem, Amed
|
Rogaland
Kürt Demokratlari Dernegi Baskani - Norveç
|
OEK
|
Federal
Almanya Yunan Cemaatleri Birligi
|
Özcan, Sevket
|
Sosyal
pedagog
|
Özdemir, Cem
|
Birlik 90 / Yesiller - Federal Almanya Parlamentosu
Milletvekili
|
Özdemir, Kazim
|
Ögretmen
|
Özgüden, Dogan
|
Info-Türk
Yayin Yönetmeni
|
Özgür, Muzaffer
|
Gazeteci
|
Özkan, Resat
|
Gazeteci
|
Pappas, Kostas
|
BAGIV
– Federal Göçmen Dernekleri Birligi Genel
Baskani
|
Phillipson, Dr. phil. Robert
|
Copenhagen
Business School-Denmark Doçenti
|
Pillath, Dieter
|
Sosyolog
|
Rainer, Dr. Michael
|
Kaktüs
Radyosu Münster
|
Rosemarie, Dr Neumann
|
Essen
Üniversitesi Ögretim Görevlisi
|
Roth, Claudia
|
Birlik
90 / Yesiller Genel Baskani, Federal Almanya
Parlamentosu Milletvekili
|
Roth, Florian
|
Birlik
90 / Yesiller Münih Baskani
|
Said Aziz, Hama
|
Esnaf
|
Sakelariou, Jannis
|
AP
Üyesi, Almanya
|
Saleh, A.
|
Öğrenci
|
Saribas, Dr. Gülistan
|
Doktor
|
Saydam, Abubekir
|
IMK
Direktörü (Uluslararasi Kürt Insan Haklari
Dernegi
|
Saydan, Hasim
|
Ressam
|
Schmalstieg, Dr. h.c. Herbert
|
Hannover
Büyükşehir Belediye Başkanı
|
Schrader, Laura
(Coordinamento
Comitati per il popolo Kurdo)
|
Gazeteci
|
Schroeder, Dr. Christoph
|
Essen
Üniversitesi Ögretim Görevlisi, Türkce ögretmenligi
bölümünde Dilbilimci
|
Schultheiß, Wielske
|
|
Schwall-Düren, Dr. Angelika
|
Federal
Almanya Parlamentosu Milletvekili
|
Seidel, Eberhard
|
Gazeteci,
Tageszeitung
|
Şêrîn Perwer
|
Sanatci
|
Simo, Dr. med. Omar
|
Doktor
|
Studt, Heiner
|
|
Tank, Necati
|
|
Tanrikulu, Mehmet
|
Ögretmen
|
Tasche, Johan
|
Mühendis
- Lahey
|
Taskale, Hasan
|
Ögretmen
|
Telek, Nezif
|
Yazar
|
Thomas, Christine
|
Essen
Üniversitesi Ögretim Görevlisi
|
Tigris, Amed
|
Ögretmen
|
Tolan, Kemal
|
Yazar
|
Topal, Riza
|
Ressam
|
Urbach, Stephan
|
Avukat
|
Uzun, Kemal
|
Ögretmen
|
Van Bommel, Harry
|
Avrupa
Parlamentosu Üyesi, Hollanda
|
Van den Berge, B.
|
Öğrenci
|
Van den Borge, P.A.
|
|
Voss, Sylvia
|
Federal
Almanya Parlamentosu Milletvekili
|
Vural, Basri
|
Muhasebeci
|
Wurzel, Petra
|
|
Yazgan, Ilhami
|
Yazar
|
Yildirim, M. Ali
|
Hevkar
Baskani
|
Yildirim, Süleyman
|
GfbV
Ortadogu uzmani
|
Yildiz, Dr. med. Fikret
|
Jinekolog
|
Yusuf Bilgiç
|
Ögretmen
|
Zagnoni, Simunella
|
Essen
Üniversitesi Ögretim Görevlisi
|
Zaver, Ismail
|
Gazeteci
- ElHayat
|
Zülch, Tilman
|
GfbV
(Tehdit Altindaki Halklari Koruma Örgütü)
Almanya, Bosna Hersek, Iscviçre, Avusturya,
Italya, Luxemburg seksiyonlari adina Baskan
|
Kürtçe eğitim hakkı için
başlatılan bu kampanyayı desteklemek için şu bilgileri
aşağıda verdiğimiz adrese göndrebilir, faxlayabilirsiniz
veya e-mail aresine iletebilirsiniz
Adı:..................................................
Kurum:............................................................................
Bu kampanyayı destekliyorum / destekliyoruz.
İmza:
|
Adres:
Bunsenstr.7
D-51145 Köln
Faks: (0049) 2203 - 31126
E-Mail: komkar@t-online.de
|