psk@kurdistan.nu
PSK PSK Bulten Komkar Komjin Roja N Wean / Yayn Ariv Link Webmaster
Deng Kurdistan
 PSK
PSK Bulten
 KOMKAR
Komjin
 Roja N
 Wean/Yayn
 Ariv
 Link
Webmaster
 

Nameya Kemal Burkay ji bo raya gişt ya Swd

Kemal Burkay, ku di 30y trmeh da vedigere welat, di nameyeke vekir da ji gel Swd ra spas kir. Kurdya v namey ev e:



Tack Sverige!

Spas ji te ra Swd!

Ez, Kemal Burkay, wek syasetmedar, şair nivskarek Kurd, 31 sal 4 meh ber mecbr mam ji welat xwe derketim. Ji ber ku rvebr partyeke sosyalst Kurdistan bm li w welat him sosyalzm qedexe b him j nav Kurdan Kurdistan. Tevgera azady demokraty, tevgera bindestan bilind dib deng soln faşzm dhat.

Pişt derketina min pir ne bor, li Tirky derba leşker pk hat wek hem azadxwaz, demokrat aştxwazan gelek heval hogirn min j hatin girtin, eza tedayn giran dtin hinek ji wan hatin kuştin.

Piştra, wek gelek syasetmedar rewşenbrn Kurd, min xwe li te girt. Ji ber ku him welatek demokrat by, him j delal paqij Dil min şair ji te hez kir.

Ez li vir bm penaber, wek gelek kesn ji arkoşey dinyay; Tirk, Filistni, Şl hwd Te hembza xwe ji me Kurdan ra j vekir. Zarok me Kurdan ku nikaribn - hn j nikarin- li welat xwe bi zman xwe bixwnin, te ji bo wan j r-olax vekirin, ku bikaribin bi zman xwe bixwnin. Heya te mekteba mamosteyn Kurd vekir. Dezgeyn te yn civak and piştgirya rewşenbrn Kurd kirin, ku bikaribin bi Kurd weşanan dernin, kitban ap bikin. anda me li welat me qedexe b, l li v welat gul veda. Bi dehan nivskar, şair, romannivs lkolnern Kurd gihştin.

Serok te y delal, Olof Palme got: Kurd milletek mezlm in div alkarya wan b kirin.

Spas ji te ra Swd!

Ez li v welat wek mirovek azad jyam. Swd b welat min duduyan. Te jina min zarokn min j hewandin. Bi pasporta te ez welat bi welat geryam min bi serbest syaset kir nivsand. Bi saya dorber te y delal; bi saya delalya kendav cizrn te, em robar gir yayn te, bi saya daristan gul gya, dar bern te, min bi sedan şir nivsandin. Ew şir j bila dyary te bin.

Ne ten biharen te y rengn şevn te yn sip, zivistann te yn bi şevn dirj bi berf qeşa j bo min gelek delal b.

Nuha, pişt 31 sal 4 mehan, r veb, vedigerm welat xwe y ber. Welat min j bi iya emn xwe, bi deşt zozann xwe, bi gul gyayn xwe delal e. Hvdar im ku dem b ew dem ne dereng be, ew j wek te bibe war azad, demokrat aşity. Xelk welat min ji bo azad aşity bedlek mezin daye ew tişt heq kiriye.

Bel ez diim, l ez bra te bikim eger emr jyan dest bide, dsa car cara bm, te bibnim. Tu welat min duduyan .

Nuha xatir te Swd!

Xatir te Olof, xatir te Anna, xatir te Mona!

Xatir we hem dostn min n delal!

Tack Sverige!

Kemal Burkay

Tirmeh 2011-Stokholm

 
   
Deng Kurdistan 2011