Letter from the PSK General Secretary Kemal Burkay
To the Turkish Prime Minister Bülent Ecevit
" Let us build a free society on the basis
of equality. Peace and freedom should exist in our country.."
PSK General Secretary Kemal Burkay has written a letter to the
Turkish Prime Minister Bülent Ecevit. Burkay states the reasons
for the problems which have pushed Turkey into depression. He expresses
his views and recommendations for solving these problems, the main
one being the Kurdish question .
Copies of the letter from 10.06.2002 were sent to Turkey's President
of State, the Parliamentary President and the leaders of the parliamentary
political parties.
Prime Minster Bülent Ecevit
Dear Prime Minister,
Turkey is currently going through a critical period. On the one
hand she is trying to overcome the deep seated economic crisis,
and on the other she has important work to do which is necessary
for entry to the EU.
Overcoming the economic crisis and acquiring EU membership depend
directly on solving Turkey's fundamental problems - or at least
taking serious steps towards achieving this. These are essentially
questions of peace and democracy.
Turkey has for years had the problem of not being able to keep the
peace within and outside its territory and of having to fight at
home and abroad. This has wasted the country's resources. Turkey
has not attempted to use reason and common sense to solve its home
and foreign problems, but instead has resorted to the politics of
power and repression.
This has been the case with the Kurdish question. Turkey tries to
ignore the Kurds and to put an end to them through pressure, terrorism
and assimilation. Their threats and aggression extend even to Kurds
beyond their borders. Instead of following UN Resolutions and international
law in the Cypriot and Aegean issues, Turkey allows itself to govern
through stubbornness, threats and the politics of power.
This is why Turkey cannot bring about the peace. It invests its
resources in arms for the war. Permanent states of emergency prevail
within its own territory and it is on constant high alert against
its neighboring countries. Turkey continually bombs within its own
territory.
Alone over the past 15 years, losses in the conflict with the Kurds
have amounted to hundreds of billions of dollars, not to mention
the incalculable loss of human life.
This is the main reason for the failure of attempts to bring about
a recovery, for the low standard of living, and for poverty. This
is the main reason for Turkey's economic crisis. This situation
is why Turkey is now dependent on foreign powers and international
funding institutions.
This situation is also the main reason why Turkey does not manage
to democratize. The regime, which denies freedom for the Kurdish
people, denies democracy for the Turkish people. Policies of oppression
result in violence. Freedom does not have a chance in a society
which is constantly confronted with violence.
This situation is also the main hurdle to Turkey's EU ambitions.
Those that govern Turkey want to get Turkey into the EU without
solving the country's problems and without acknowledging democratic
rights and freedom. This is not a very practical attitude.
As long as Turkey sticks to such erroneous policies, the situation
will not change. The economic crisis will not be overcome and EU
membership will not become a reality.
Dear Prime Minister,
It would not have happened if the politics of power had not been
pursued. The Kurdish question could have been solved peacefully,
through the recognition of the rights of the Kurdish people. This
would have given Turkey peace at home. The Cyprus question could
have been solved by following UN resolutions, international law
and through arbitration. Turkey could have followed a foreign policy
towards its neighbors which had peaceful relations as its basis.
Turkey would then have become acquainted with peace and the country's
resources would have been invested in production instead of war
and arms. Such a Turkey would not have required increasingly repressive
structures of oppression. The barriers to human rights and freedom
would have been lifted and the country would have become democratic.
Such a country would have had no problems entering the EU before
all the others.
Could the Kurdish question not have been solved through the recognition
of the rights of the Kurds, dear Prime Minister? Why are you, the
government, the former prime ministers and governments, so against
recognition of the rights of the Kurdish people? What do the Kurdish
people demand which apparently seems so impossible?
You and your predecessors and those currently in your government,
have always portrayed the demands of the Kurdish people as separatist
and destructive and as treasonable towards the people and the nation.
Have the Kurds occupied your country or have they attempted to
occupy it? You also know that one thousand years ago the Turks arrived
in Anatolia and that the Kurds were already there. The Kurds have
lived here, on the land which is called Kurdistan, for thousands
of years.
The Kurds have their own language, one which differs completely
from Turkish. Just as the Turks have their own nation, so to do
the Kurds with their own language and culture.
The Kurds are not trying to partition the country of others. On
the contrary, it is their country which is has been partitioned.
The Kurds want to live in freedom on their own land. They would
like to freely govern themselves, to determine their own future,
to freely use and develop their language and culture and to utilize
for themselves their country's resources.
Just as the Turks have the right to do so, so do the Kurds.
Prime Minister, you consider as inadequate a federation for the
150,000 Turks in Cyprus, representing just a fifth of Cyprus's population,
and have called for a confederal solution. What then do you demand
for the Kurdish nation with 40 million population whose country,
the size of France, has been partitioned? Couldn't you demand the
same for the 20 million Kurds within the Turkish borders as you
do for the Turkish Cypriots?
Dear Prime Minister,
If Turkish is an official language then why not Kurdish? If Turks
can be taught in their mother tongue in schools, why can't Kurds?
Why is radio and TV in Turkish permitted but not in Kurdish? Why
can't Kurds be governed by their own elected parliamentary members
and government? Why does Ankara's parliament and government belong
only to the Turks? Why do courts only pass judgments in the Name
of the Turkish People? Why are political parties not permitted which
have the name "Kurdish" or "Kurdistan"?
From where do you get the right to occupy Kurdistan, to rob the
Kurdish people of all their rights and to ban their language, names
and even their songs.? Who gives you that right? The United Nation's
Universal Declaration on Human Rights or God Almighty?
It is not us Kurds who are the separatists and offenders. Quite
the reverse, we have been offended against. Our homeland was partitioned
and are people were put in chains. Whether this happened a few hundred
years ago or 80 years ago doesn't change the fact. Our people's
oppression and suffering continues unabated today.
Is it not the typical reasoning of a tyranny to oppress us on the
one hand and to portray us as the offenders on the other? You may
have managed to explain this insanity away to a section of your
people, who you have blinded with your racist and chauvinistic prejudices
and have made them enemies of the Kurds, and who have participated
in your policies of oppression and exploitation. But how do you
intend explaining it away to the world?
Dear Prime Minister,
A new way of thinking is required to solve all these problems. Those
who govern Turkey have to let go of the erroneous policies which
have been pursued over the centuries, and to accept a completely
new way of thinking. This will of course be difficult for those
whose soul and reasoning is inseparably linked to such primitive
policies. But there is no other way.
Be realistic, pleace. The Kurdish question is not a question of
any kind of a minority but a question of a nation of 40 million
people. Twenty million of these people is living in the North Kurdistan,
the region controlled by Turkey. To date the question has not been
solved by oppression, deportation or massacres and will not be solved
using such primitive methods.
Many states such as Switzerland, Belgium and Canada have already
solved such a question. We could do it as well. It is the federal
or confederal solution. We could apply the solution which you have
in mind for Cyprus, to the Kurdish question.
The procedure for commencing a phase for resolution is to enter
into dialogue. Do not be stubborn - start talks with the Kurdish
side as soon as possible.
Stop making it easy for yourselves by accusing the Kurds of being
terrorists. If a section of the Kurdish movement has chosen the
way of terrorism then this is a product of your boundless policies
of oppression and your systematic terrorization of the Kurdish question.
If we look at your centuries-old terrorism against the Kurds, then
Kurdish terrorism is, in this context, ridiculously insignificant.
And do not forget that resistance to oppression is an inalienable
right in any of the world's religions as well as in being a United
Nation standard.
EU membership candidacy and the Copenhagen Criteria provide a valuable
opportunity to peacefully solve the Kurdish question. Even if the
rights in the Criteria are limited in view of the extent of the
Kurdish question, the guarantee of working within a peaceful framework
would still be important in taking specific steps towards a solution.
Dear Prime Minister,
Despite promises to fulfill the Copenhagen Criteria, your government
has not made any serious progress over the past two years. In contrast,
they do everything to water down and avoid the criteria. Some proposals
currently being talked about, which supposedly fulfill the criteria,
are simply pathetic.
For example, the daily half hour news programme in local TV which
you want to portray as press freedom for native languages.
For native language tuition you do not make schools available, only
extracurricular courses.
This is not just pathetic but also insulting.
Dear Prime Minister,
You and all the others who offer such proposals must become aware
that we are not beggars. Such proposals are a disgrace and do not
contribute anything to solving our problems. Whoever has thought
out these proposals and made them public just wants to mislead and
hold off the Kurdish people and the international community.
Kurdish, like Turkish, is a modern independent language. It is
also an older language than Turkish. It is the language of 40 million
people. Hundreds, thousands of works of art and literature have
been created with this language. There is no element of truth in
the prejudices of the racists and chauvinists.
Rights to language and culture cannot be achieved through solutions
which are underhand and only for show. For a solution, priority
must be given to the following within the framework of the Copenhagen
Criteria:
The racist constitution of September 12th, which hardly differs
from that of a police statute, must be replaced with a democratic
constitution. Kurdish identity must be acknowledged.
Kurdish must be made an official language with Turkish because it
is the language of a third of the country's population.
Just as there are public broadcasters which transmit in Turkish
24 hours a day there should also be broadcasters which transmit
in Kurdish all day long. We also pay tax. Just as private radio
and TV stations are allowed to broadcast in Turkish so should the
Kurdish language have the same right.
The recommendation to provide Kurdish as a courses or as a subject
choice in order to meet the demand for education in Kurdish, is
pathetic and makes no sense. Education in Kurdish must be made available
from primary school through to university. The Kurdish people must
be able to have basic education in Kurdish.
In short, there has to be equal rights in the areas of the media
and education for both peoples.
Kurdish political parties must be permitted and allowed to freely
make public their views and policies, including those concerning
solutions to the Kurdish question.
These are the first important steps towards solving the question.
A fundamental solution can only be possible on the basis of equality
and - in our opinion - through a federal structure.
We are convinced that both peoples could live in peace on the basis
of equality and within a federal structure. There is no reason why
it should not be possible. Whoever wants to coexist must internalize
notions of equality.
Isn't the European Union such a federation - or at least a confederation?
Why shouldn't those who are considering joining a confederation
of many nations not consider the same kind of relation with their
thousand year old neighbors? If there are obstacles to this, then
it is the racist, chauvinist and colonialist prejudices of the country's
government as well as their hostility towards the Kurds.
Dear Prime Minister,
I call on you to end the policies of oppression! Do not deny us
the rights and freedom which you see as valid for yourselves. Recognize
the rights of the Kurdish people!
Let us honestly negotiate the aims and standards which Mustafa
Kemal expressed in the war of liberation with the National Pact:
the country to be defended is the country where Turks and Kurds
are in the majority.
We defended this country together but do not enjoy freedom together.
We were there in the war but afterwards we have been denied. We
Kurds are the ones who have been wronged and who have been cheated.
Let us realize what Ismet Pasha said at the Conference of Lausanne:
just as this country belongs to the Turks, so does it also belong
to the Kurds. Kurds and Turks are the foundations of this country
and minority rights for them will not suffice.
Let us build a free society on the basis of equality. Peace and
freedom should exist in our country.
Let us find the remedy against this centuries-old festering wound
and to clear away the obstacles before the Kurdish and Turkish people..
The Kurdish people will not accept any other solution than this
one. You can keep to your politics of power but it will not bring
any results and valuable time will again be wasted. Such policies
are also not in the interests of the Turkish people.
Dear Prime Minister,
I ask you and all the others responsible for the current poor situation,
to become modern, sensible and just.
If we Kurds and Turks are brothers and sisters, then we should
live together as equals and not like masters and slaves.!
Friends and enemies should know that we Kurds will never accept
a status of slavery or inequality, and that we will, sooner or later,
acquire the rights and freedom due to us. It is possible to achieve
this quickly and with benefits to both peoples. Any attempt to prevent
this will just mean a further delay in reaching this end and further
suffering for both peoples.
You can not carry such responsibility for much longer. Whoever
overestimates himself and perhaps finds a few wretched Claqueure
who have no idea of what the future might bring, will certainly
not make a name for himself in the books of history. The next generation
will not forgive those who blocked the way for both peoples through
erroneous policies, and who ruined their futures.
With Best Regards and Wishing You Better Health,
Kemal Burkay
General Secretary
Socialist Party if Kurdistan
|