Nûçe

DU PIRTÛKÊN TEZE – Özgürlük Yolu Vakfi Yayinlari arasinda iki yeni kitap çikti

Kemal Burkay

Di nav wesanên Wakfa Riya Azadî da du wesanên teze derketin.

Yek ji wan pirtûka dîrokzan Lazarev e û li ser ‘Kurdistan û Pirsgirêka Kurdan’ e. Ev lêkolin sê cild in. Cilde 1-2’yan salên bere li Stokholmê di nav wesanên Roja Nû da hatin wesandin. Nuha Cildê 3. (1923-1945) di nav Wesanên Wakfa Riya Azadî da derket.

Prof. M. S. Laazarev, dîrokzaneki Rûsî bi nav û deng e, ji 30 salî zêdetir, di Akadamiya Sowyêt ya Moskowayê da, di Enstîtûya Rohilatzaniyê da Serokatiya Besa Kurdzaniyê kiriye. Pirtûk ji Rûsî bi aliyê nivîskarê Kurd Têmurê Xelîl hatiye wergerandin, ango bûye Kûrdî.

Kitêba dine Cild ê 5’an ya Bîranînen min e. Wekî xwendevan zanin, Cildên 1 û 2 salên berê di nav Wesanên Deng da derketibûn. Cildê 3. Sala 2019, ya 4. jî di sala 2020 da di nav Wesanên Wakfa Riya Azadî da çap bûbûn. Nuha jî Cildê 5. ango ya dawî dîsa di nav Wesanên Wakfa Riya Azadî da derket.

Bîranînên min bi van 5 cildan nêzî 3000 rûpel in. Tevî jiyana min, bûyerên sereke yên welat û dinyayê yên 80 salê dawîn tê da cî digrin.

Bi temamkirina wesana bîranînan kêfxwes im.

Heval û xwendevan dikarin her pênc cildên bîranînên min, her usa jî pirtûkên me yên dine ji Wakfê, yan jî bi rîya online (www.ozgurlukyolu.com) bixwazin.

Kemal Burkay

14 Sibat 2021
……………….

IKI YENI KITABIMIZ

Degerli arkadaslar, dostlar,

Subat 2021’de Özgürlük Yolu Vakfi Yayinlari arasinda iki yeni kitabimiz basildi. Bunlardan biri M. S. Lazarev’in ‘Kürdistan ve Kürt Sorunu’ adli incelemesinin 3. Cildi, digeri ise benim ‘Anilar-Belgeler’ adli eserimin 5. Cildi.

Prof. M.S. Lazarev taninmis Sovyet bilim adamlarindandir. 30 yili askin süre Sovyetler Birligi Moskova Dogu Bilimleri Enstitüsü Kürdoloji Bölümü’nün Baskanligini yapmistir. Eserleri arasinda 3 ciltlik ‘Kürdistan ve Kürt Sorunu’ adli tarihi incelemesi de vardir. Kürt yazar Têmurê Xelil tarafindan Rusçadan Kürtçeye çevrilen bu incelemenin ilk iki cildi geçtigimiz yillarda Stokholm’da Roja Nû Yayinlari arasinda basilmisti. 1923-1945 dönemini anlatan 3. Cildini ise simdi Özgürlük Yolu Vakfi Yayinlari arasinda okura sunuyoruz. Kitabin dili Kürtçedir.

Benim Anilar-Belgeler adli çalismamin ilk iki cildi geçtigimiz yillarda Deng Yayinlari arasinda basilmisti. 3. Cilt 2019 Ekiminde, 4. Cilt ise 2020 Ekiminde Vakfimizin yayinlari arasinda basilip okuyucuya sunulmuslardi. Simdi, 4 ay kadar sonra 5. ve son cilt de böylece okura ulasiyor. Tümü de büyük boy ve ciltli olan bu bes cilt, ek belgeler ve kuse kagida basilmis resimlerle birlikte 3000 sayfaya ulasiyor ve benim hayat öykümün yani sira, son 80 yilin önemli iç ve dis ve olaylarini içeriyor.

Su pandemi döneminde, Korona 19 denen illetin herhangi bir azizligine ugramadan (belki de onu bir önceki yilin Subatinda nispeten hafif biçimde geçirerek) anilarimin yayinini tamamladigim için rahatladim.

Sizlere de iyi okumalar dilerim. Her bes cildi de (ayrica diger kitaplarimizi) Vakfimizdan temin edebilir veya sitemizden online üzeri (www.ozgurlukyolu.com) isteyebilirsiniz.

Kemal Burkay

14 Subat 2021

Dengê Kurdistan

Back to top button