Basel’de ‘Kürt Yazarlarla Okuma Günü’ Semineri gerçeklesti

Aydogan Inal

9.06.2012 tarihinde Isviçre Kürt Insiyatifi ve KOMKAR Isviçre Birimi’nin ortaklasa organize ettikleri ‘Kürt Yazarlarla Okuma Günü’ semineri düzenlendi. Isviçre’deki Kürt kurumlari olarak ilk kez birlikte gerçeklestirdikleri seminere ilgi oldukça fazlaydi.
Isviçre’nin Basel sehrindeki Gökkusagi Derneginde gerçeklesen seminere konusmaci olarak yazar Yilmaz Çamlibel, gazeteci yazar Necla Morsünbül Çamlibel ve sair-yazar Dogan Ceren katildilar.
Seminerin açis konusmasini yapan Fevziye, bu semineri yapmalarindaki amacin yazilan kitaplarin ortaya çikis biçimini irdeleyerek yazar ile okuyucuyu bulusturmak oldugunu belirtip, sözü ‘Aryan Tatli Belamiz’ kitabinin yazarlarindan Necla Morsünbül Çamlibel’e verdi.
Konusmasinda kendisinin çesitli Kürt gazete ve dergilerinde yazilar yazdigini oglu sayesinde de artik Kürt Literatöründe yazar olarak geçtigini belirten Necla Morsünbül Çamlibel: ‘Hamileligim sirasinda karnimda hayat bulan cinsini dahi bilmedigim bebegime karsi hissettiklerimi günlük halinde yazmaya basladim. Kelimelerle anlatilamayacak kadar güzel olan bu duyguyu yaziya dökerek daha bir güç aliyordum. Çocugumla olan iletisimimi sürekli olarak notlar halinde yaziya döküyordum. Esim, oglumuza dair kimi anektotlari makalelerinde kullaniyordu. Esimin makaleleri okuyucunun yogun ilgisini çekmis ve daha fazla yazilmasi yönünde öneriler gelmisti. Bu öneriler de esimde kitaplastirma düsüncesi gelistirmis. Esim bu düsüncesini benimle paylasinca bende yazdigim notlari esime sundum. O da birlikte bir kitap yazmayi önerdi ve Kürt literatüründe bir ilk olan kitabimiz Tatli Belamiz Aryan kitabi ortaya çikmis oldu.’dedi.
Necla Çamlibel’den sonra sair yazar Dogan Ceren konustu. Yazmaya cezaevinde basladigini belirten Dogan Ceren: ‘Cezaevindeyken yasadigim duygularimi misralara döküyordum. Yazip aileme yolladigim siirlerim cezaevi yönetimi tarafindan yasakli bulunan kelimeler yirtildiktan sonra disariya yollaniyordu veyahut da yok edilip yollanmiyordu. Unutkan biri oldugumdan dolayi da o dönemde yazdigim bir çok siirimi yitirdim. Siir yazmayi cezaevinden çiktiktan sonra da sürdürdüm. Ilk siir kitabim 1993 yilinda Yargilayan siirler ismiyle yayinlandi. Daha sonra ise Sus deme bana ve Sevdasi Umutlarda Gülenler isimli siir kitaplarim yayinladi’dedi. Siir kitaplarinin yanisira yakin Kürt tarihini irdeleyen ve bu çerçeve de biyografi kitabi yazdigini belirten Dogan Ceren: ‘Kürt kurtulus mücadelesine bakis açisina farkli bir boyut kazandirmak için Osman Aydin’in hayatini anlatan Kürt Tarihinde Bir Yaprak ve Cemilpasalarin tarihteki yerini irdeleyen ve Ekrem Cemil’in kizi Pervin Cemi’in hayatini irdeleyen Brükselde Bir Kürt Kadini isimli kitaplarim var.’dedi.
Seminer de son olarak konusan yazar Yilmaz Çamlibel aristokrat bir aileden geldigini ve kitap yazimina bir ihtiyaçtan kaynakli basladigini belirterek: ‘Kürt tarihi hep baskalari tarafindan kaleme aliniyordu. Öyle olunca da tarihi kendilerine göre yorumluyorlardi. Bu kalibi yikmak için yazmaya basladim sonra bunlari kitaplastirdim. Kitaplarimi Kürtçe ve Türkçe olarak yaziyorum.’dedi. Esiyle beraber yazmis oldugu Tatli Belamiz Aryan isimli kitabin nasil dogdugunu anlatan Yilmaz Çamlibel: ‘Sürekli olarak siyasi konularda yazmak insanlarda bir sikilmaya neden oluyor. Bende artik ne yazsam diye düsünürken oglum Aryan ile ilgili kimi yasadiklarimi yazdim. Bu yazilarim yogun bir ilgi uyandirmis olacak ki herkes yazmam konusunda israr etti ve esimle birlikte böylesi bir kitabi yazmaya karar verdik.’dedi.
Konusmacilarin ardindan seminere misafir olarak yazar Riza Çolpan ve yazar Muhittin Çoban’da kitaplarindan alintilar yaparak seminere katki da bulundular. Riza Çolpan ve Dogan Ceren siirlerini okuyucuyla paylasirken yazar Muhittin Çoban’da son kitabin olan O Büyük Gün Geldiginde Mustafa Özenç isimli kitabindan alintilar okudu.
Yapilan konusmalarin ardindan katilimcilarin sorularinin cevaplandirilmasiyla seminer son buldu.

Dengê Kurdistan