Bîranîn – Yad Kerdis
Bîranîn
Ji vir 27 sal berê, rejîma xwînxwar û fasîst ya Iraqê, di 16´ê Adara sala 1988´an da bi çekên kîmyawî êrîs bir ser bajaroka Helepçê. Di vê êrîsa xwînxwar û hovane da piraniya wan zarok, jin, kal û pîr, 7 hezar Kurd hatin kustin, bi deh hezaran kesên sîvîl jî bi jahrê birîndar bûn. Ew kesên ku birîndar bûn wek nîv mirov û seqet dijîn.
Îsal li ser vê komkujiyê 27 sal derbas bû. Lê dema ku Helepçe tê bîra mirovan, xof û tirs tê ber çavê mirovan.
Amerîka, di sala 2003´yan da êrîs bir ser Iraqê. Serokkomarê Iraqê diktator Saddam Huseyîn û kesê ku biryara êrîsa Helepçeyê dabû, ango Elî Kîmyewî hatin girtin û dadgeh kirin, cezayê îdamê xwarin û hatin bidarve kirin. Her çiqas ew hatin îdam kirin jî birîna Helepçê tu car nayê ji bîr kirin.
Lê divê em mizgînî bidin sehîdên Helepçê. Ji bilî îdam kirina Saddam û Eli Kîmyawî, îro basûrê welat ber bi serxwebûnê ve diçe. Êdî kes nikare li hember daxwaza rewa ya gelê Kurd bisekine.
Em 27 saliya qetîlama Helepçê bi giramî bi bîr tînin. Bila ruhê sehîdan sad û cihê wan bihust be.
Sehîdên Kurdistanê namirin!
Helepçê ji bîr nekin!
Yekîtiya Komelên Kurdistan-KOMKAR
———-
Yad Kerdis
27 serrî cuwa vero rejîmo gonîwer û fasîst yê Iraq, 16 Adare serrê 1988 de bi çekanî kîmyeyî est qezayê Helepçe sero. No erîskerdiso gonîwer û wehsî de zafê înan qicî, cînîyî û êxtîyarî 7 henzar kurd ameyî kistis
No erîskerdiso wehsî de bi des henzaran kesî sivîl jehr ra birîndar bîyî. Ê kesî ke birîndar bîyî sey nêm merdim û seqet ciwîyenî.
Emserr no qirkerdisî ser ra 27 serrî vîyartî. La wexto ke nameyî Helepçê yeno vîrî însanan xof û ters yeno verî çimanî însanan.
Devleta Yewîya Emeriqa serrê 2003 de est Iraq sero, serekkomarê Iraq dîktator Saddam Huseyîn û ey kesî ke qerarî erîskerdisî Helepçe dabi (Eli Kimyawî) tepisîyayî. Ê cuwa pey ameyî mehkimakerdis û cezayê aliqnayis girewt û ê ameyî aliqnayis. Ê bîyerî aliqnayis zî darbê Helepçe qet nîna vîra kerdis.
La ma eskenî mîjdan bidi sehîdanî Helepçe ke Saddamo gonîwer û Eli Kimyawî ameyî aliqnayis. Ewro basûrî welat verba serxwebûn sino. Hinî kes nêskeno verba wasteyanî mesru yê sarî kurd vindero.
Ma 27 serrîyê qetlîyamî Helepçe yad kenî. Wa ruhî sehîdan sad bo û cayî înan cenet bo.
Sehîdî Kurdistan nêmirênî !
Halepçe xo vîra nêkeni !
Yewbîyayê Komelanî Kurdistan-KOMKAR
Dengê Kurdistan
