Ji nav pirtûkan
Pirtûka Yilmaz Çamlibel Tew Lolo’ derket
Pirtûka Yilmaz Çamlibel ya bi nave ‘Tew Lolo’, di nav Wesanên Deng de derket. Pirtûk 136 rûpêlan pêk hatiye û 23 çîrokên mîzahî tê de cîh digrin.
Yilmaz Çamlibel, li ser pirtûkê weha agahdarî dide: ‘Bûyer û serpêhatiyên xwe û yên ku min bihistine bi zimanekî mîzahî sirove dikim û dinivîsînim. Bi vî awayî dixwazim him gel van bûyeran agahdar bibe û him jî fêrî xwendina zimanê Kurdî bibe. Û her weha dixwazim xizmeta ziman û çanda Kurdî jî bikim.’
Zimanê pirtûkê yê gel e, ango sivik û herikbar e. Ji ber ku pirtûk ji çirokên mîzahî pêk tê û bi zimanek hêsa hatiye nivîsîn, xwendevanên ku dixwazin fêrî Kurdî bibin dikarin jê fêde bigrin.
Wek tê zanîn Yilmaz Çamlibel beriya vê pirtûkê jî bi nave ‘Gulê Were Binê Tuyan’ pirtûkeke din ya mîzahî nivîsîbû û pirtûkl ji aliyê xwendevanan ve jî hatibû ecibandin.
Navê Pirtûkê: ‘Tew Lolo’.
Wesnaxane: Deng-Amed
Buha: 10 TL û 7
Navnîsanên Xwestinê:
Wesnaxana Deng
Kurtismailpasa 5. Sokak Firat Apt. No: 2 Kat: 1
Ofis/Diyarbakir
Tel: 0412 223 89 23
KOMKAR.eu
Wirmhof 3
42103 Wuppertal/Deutschland
Tel: 0202 897 59 26
E-Mail: komkar-merkez@web.de
Pirtûkek nû ji bo zarokan:
Mam Xidir diçe Warê Hirçan
Pirtûka Haluk Öztürk ya ji bo zarokan ‘Mam Xidir diçe warê hirçan’ ji nav ‘Wesanên Roja Nû’ derket.
‘Cîranên Mam Xidir yên koçer hersal diçine zozanan. Îsal Mam Xidir jî dixwaze biçe zozanan. Lê ew ne wek koçeran ji bona rûn û penêr diçe zozanan. Ew tenê ji ber hezkirina ji xuristê û jiyana li çolê dixwaze here.
Mam Xidir dixwaze li wir dengê çûk û teyran guhdarî bike; wêneyên wan bikisîne, gul û kulîlkan bîhn bike, masiyan bigire û bi hirçan re demeke xwes derbas bike…’
Zarokên 9-12 salî bi hêsanî dikarin wê bixwînin. Dê û bav dikarin ji zarokên xwe yên piçûktir re bixwînin. Mamosteyên zimanê kurdî dikarin wê wek alavekî perwerdeyê bi kar bînin. Nivîskar pirtûkê, ku bi xwe mamostayê zimanê kurdî/kurmancî ye, berî çapkirinê pirtûk bi sagirdên dibistanê re bi kar aniye.
Yên ku dibêjin ‘Zimanê me hebûna me ye’ û ‘Zarok pêseroja me ne’ wê ji ‘Mam Xidir’ û serpêhatiyên wî hez bikin. Bi hêviya ku pirtûk bi dilê we be.
Nivîs: Haluk Öztürk
Wêne: Arif Sevinç
Cildkirî, 48 rûpel, bi wêneyên rengîn û kaxezê kalïte bilind.
Çapa yekem: Gulan 2011. Stockholm
ISBN: 978-91-7672-072-1
Bihayê pirtûkê 12 Euro () ye.
Navnîsana xwestinê:
Wesanên Roja Nû
Gustavslundsvägen 168 A, 1 tr
Box: 10 150
167 51 Bromma / Sweden
Tel: (46 )+(08)+ 253857
www.komkar.se E-post: komkar@komkar.se
DENG Yayinlarindan 2 Yeni Kitap
Sîrvan Das
Anilar Belgeler Cilt- 2
Politikaci-Yazar Kemal Burkay’in anilarinin 2. cildi ‘Anilar Belgeler Cilt-2’ ismiyle DENG Yayinlari arasinda basildi. Içerisinde çok sayida fotograf ve belgenin yer aldigi kitap, büyük boy, dikisli, ciltli ve 672 sayfadan olusuyor.
2002 yilinda yayinlanan kitabin 1. cildinde 1974 yilina kadar olan dönem anlatilmisti. ‘Anilar, Cilt-2’te ise o tarihten 1987 yilinin sonuna kadar olan dönem anlatiliyor.
Anilar Belgeler Cilt 2; ilk olarak Haziran 2009 yilinda Stokholm’de Roja Nu yayinlari tarafindan basildi. Yurtiçi baskisi ise Temmuz 2010 yilinda DENG Yayinlari tarafindan yapildi. Burkay, yurtiçi baskisi için yazdigi önsözde, bu baski için kitabi bir kez daha gözden geçirdigini ve bazi bölümlerde ufak tefek degisiklikler yaptigini belirtiyor.
2. Cilt, 12 Mart sonrasini ve baslarda ‘Özgürlük Yolu Hareketi’ olarak bilinen Kürdistan Sosyalist Partisi’nin (PSK) kurulus süreci, gelisip serpildigi dönem, Türk solu ve Kürt hareketleri ile polemikler, yasanan sorunlar; 12 Eylül darbesi ve sonrasinda yurtiçi ve yurtdisindaki gelismeler, PKK ile iliskiler, eylem ve etkinlikler, diplomasi çalismalari; birlik çalismalari ve karsilasilan sorunlar; Kürdistan’in öteki parçalarinda olup bitenler; bu dönemdeki siyasi aktörler vb. birçok konuyu kapsiyor.
Burkay’in anilarinin tamami dört cilt tutuyor. Diger iki cilt de dizilmis halde ve basim için uygun zamani bekliyor. Bu dört cilt, yazar, sair ve politikaci Burkay’in kisisel hayatinin yani sira, Türkiye ve Kürt siyaseti bakimindan uzun bir dönemin tanikligi ve tarihsel öyküsü niteligindedir.
Dengê Kurdistan
